ÈÄ¿ø¾È³»

¸ðµç ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô dz¼ºÇÑ »î, ´ç½ÅÀÇ ³ª´®À¸·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ.

ÀÚ·á¼¾ÅÍ

Àü¼¼°è °¡Àå Ãë¾ÇÇÑ ¾Æµ¿¡¤°¡Á¤¡¤Áö¿ª»çȸ°¡ ºó°ï°ú ºÒÆòµî¿¡¼­ ¹þ¾î³ªµµ·Ï

³ªÀÇ¿ùµåºñÀü

Àü¼¼°è °¡Àå Ãë¾ÇÇÑ ¾Æµ¿¡¤°¡Á¤¡¤Áö¿ª»çȸ°¡ ºó°ï°ú ºÒÆòµî¿¡¼­ ¹þ¾î³ªµµ·Ï

±¸È£»ç¾÷ º¸°í

Àü¼¼°è °¢ÁöÀÇ Àç³­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î
Àç³­°æ°¨, ±ä±Þ±¸È£, Àç°Çº¹±¸ÀÇ 3´ë »ç¾÷À¸·Î ÀÌ·ïÁý´Ï´Ù.
°¡Àå ºü¸£°Ô, °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡, ¸¶Áö¸·±îÁö

  • ¸¶´Ò¶ó¸¦ °­Å¸ÇÑ ´ëÈ«¼ö»çÅ ¹ß»ý, ¿ùµåºñÀü Ä«Å×°í¸® 3 ¼±Æ÷

  • 2013-08-23

¸¶´Ò¶ó¸¦ °­Å¸ÇÑ ´ëÈ«¼ö»çÅ ¹ß»ý, ¿ùµåºñÀü Ä«Å×°í¸® 3 ¼±Æ÷(2013³â 8¿ù 22ÀÏ)

¡ã ħ¼öµÈ ¸»¶óº»(Malabon) µµ·Î – 2013³â 8¿ù 21ÀÏ À̹ø ÅÂdz ¸¶¸µÀÌ ¼ö¹ÝÇÑ Æø¿ì´Â ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿Í ·ç¼Õ Áö¿ªÀ» °­Å¸ÇÏ¿´°í, ¸»¶óº»¿¡¼­¸¸ 1,000 °¡±¸ ÀÌ»óÀÌ È«¼öÇÇÇظ¦ ÀÔÀº °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.

¡ã ÅÂdzÀÌ °­Å¸ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹Ýº¹µÇ´Â ¸»¶óº»(Malabon)ÀÇ À§±â»óȲ ¸ð½À – 2013³â 8¿ù 21ÀÏ »çÁø ¼Ó »ç¶÷µéÀº Áý ÁÖº¯¿¡ ºü¸£°Ô Â÷¿À¸£´Â ¼öÀ§ ¶§¹®¿¡ ´ëÇÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

Çʸ®ÇÉ¿¡ »ó·úÇÑ ´ë¸¸ ÅÂdz ¸¶¸µ(Maring)ÀÌ ´ëÈ«¼ö»çŸ¦ ÀÏÀ¸Å°¸ç, ÇöÀç ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó(Metro Manila)¿Í ·ç¼Õ(Luzon)Áö¹æÀÇ 50% ÀÌ»óÀº ¹°¹Ù´Ù°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ùµåºñÀü°ú ±¹Á¦±¸È£ÆÀÀº °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ Àç³­ ÇüÅÂÀÎ Ä«Å×°í¸® 3ÀÇ ±ä±ÞÀç³­À» ¼±Æ÷Çß°í, È«¼öÇÇÇØÁö¿ª µÎ °÷: ¡°¸»¶óº»∙¸¶´Ò¶ó(Malabon and Manila)¡±¿Í ¡°Ä«ºñÅ× ÁÖ ³ëº§·¹Å¸(Noveleta, Cavete Province)¡±¿¡ ½Ä·®¹èºÐ, À§»ýÅ°Æ® Àü´Þ°ú ÇÔ²², ±ä±ÞÁ¶»ç¿¡ Âø¼öÇß½À´Ï´Ù.

ÅÂdz ¿ìÅ丣(Utor)°¡ Çʸ®ÇÉÀ» ¹þ¾î³ª¸é¼­ ½ñ¾ÆÁø °­ÇÑ Æø¿ì´Â ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿¡ ÁýÁߵǾú°í, ÅÂdz ¸¶¸µÀÌ »ó·úÇϸ鼭 ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿Í ·ç¼Õ ¼¶ÀÇ 12°³ Áö¹æ ÁֹΠ¹é¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ±Ø½ÉÇÑ È£¿ìÇÇÇظ¦ ÀÔ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, À̹ø ÇÇÇØ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ »ç»óÀÚ 53¸í Áß 8¸í(¾î¸°ÀÌ 4¸í Æ÷ÇÔ)Àº ÀÌ¹Ì »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 3°³ ÁÖ(4°³ µµ½Ã¿Í 9°³ Áö¹æÀÚÄ¡Á¦)´Â °¢°¢ Áö¿ªÀç³­À» ¼±Æ÷Çß°í, Á¤ºÎ´Â ±¹°¡Â÷¿øÀÇ Àç³­À» ¼±Æ÷ÇÏ´Â ´ë½Å ÁغñÇسõÀº Àڱݰú ¹°ÀÚ·Î Àç³­¿¡ ´ëÀÀÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.

¡ã ¸»¶óº»(Malabon)¿¡¼­ ħ¼öÁö¿ªÀ» °É¾î ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀÌ - 2013³â 8¿ù 21ÀÏ

¿ùµåºñÀüÀº ÇöÀç ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â 7ÀÏ ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿À» ÅëÇØ ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿Í Ä«ºñÅ× ¿¬¾ÈÁö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â 5,500°¡±¸ÀÇ ±ä±Þ Çʿ並 ÃæÁ·½Ãų °èȹ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±ä±ÞÁ¶»çÆÀ¿¡ ÀÇÇÑ Á¶»ç³»¿ë °á°ú´Â È«¼öÇÇÇØ °¡±¸ÀÇ ÇÊ¿ä¿Í ÇÇÇØÁö¿ªÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© ÇâÈÄ ´ëÀÀ¹ýÀ» °­±¸ÇÏ´Â °Í¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÀÏȯÀ¸·Î À̹ø Á¶»ç°á°ú´Â Àç³­°æ°¨(disaster risk reduction, DRR)»ç¾÷¿¡µµ Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ±¹°¡/Áö¹æÁ¤ºÎ Àç³­ºÎ¼­¿Í ÀεµÁÖÀÇÆÀ(Humanitarian Country Team, HCT) ¶ÇÇÑ À§ »ç¾÷È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

±¹°¡Àç³­°æ°¨°ü¸®À§¿øȸ(National Disaster Risk Reduction and Management Council, NDRRMC)ÀÇ ¿¬±¸º¸°í¿¡ µû¸£¸é Áö±Ý±îÁö Áý°è °á°ú È«¼öÇÇÇØ ±Ô¸ð´Â ÀÎÇÁ¶ó±¸Á¶ ºØ±«, ³ó»çÀç°³ ºÒ´É µîÀ¸·Î È®»êµÇ¾î ¾à 160¸¸ ºÒÀÇ ÇÇÇظ¦ ¾ß±âÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó ÇÕ´Ï´Ù.

¸ÅÇØ È«¼öÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾Ï´ãÇÑ Çö½Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çʸ®ÇÉ ¿ùµåºñÀüÀÌ »ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÏ´Â È«¼öÇÇÇØÀαÙÁö¿ª °á¿¬¾Æµ¿µé°ú Áֹεé, Á÷¿øµéÀº ¿ùµåºñÀüÀÇ ¿ïŸ¸® ¾È¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø »çÅ ¶ÇÇÑ ¿Ï¸¸È÷ Àß ÇØ°áµÇ±â¸¦ ±â´ëÇغ¾´Ï´Ù.

±ä±Þ±¸È£ Á¤±âÈÄ¿ø

  • ¸ñ·Ï
  • ÀÌÀü±Û
  • ÀÌÀü±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.